Ugotovite Združljivost Z Znakom Zodiaka
Spominjanje Steva Buttryja, učitelja novinarjev
Poročanje In Urejanje

Steve Buttry je bil leta 2010 urednik in urednik leta založbe.
Primerno je bilo, da se je 62-letni Steve Buttry prvi oglasil na Twitterju z novico o lastni smrti.
Buttry, ki je bil več kot štiri desetletja novinar, je bil neutruden evangelist za digitalno preobrazbo, ki je spodbujal novinarje in urednike, da so sodelovali s svojim občinstvom iz oči v oči, v komentarjih pod zgodbami in zlasti na družbenih omrežjih.
Ko je torej z njegovega računa prišel tvit, ki je bralce poslal k njegovi osmrtnici - in se še zadnjič pošalil o njegovih potovalnih očitkih - je prišlo do izliva hitro.
Steve Buttry je umrl zaradi raka trebušne slinavke 19. februarja. Tega leta niti on ni mogel odložiti. https://t.co/j1fYXZ6g0u
–30–
- Steve Buttry (@stevebuttry) 20. februar 2017
@stevebuttry Nikoli nisem srečal nikogar, ki bi bil bolj naraven učitelj. Zbogom, Steve.
— Jay Rosen (@jayrosen_nyu) 20. februar 2017
@stevebuttry Hvala, ker ste spodbudili toliko novinarjev, da bi bili boljši pri našem delu v teh kritičnih časih digitalnih sprememb.
— Kathy English (@kathyenglish) 20. februar 2017
Steve Buttry je bil dober človek in novinar, ki je užival v stiskanju udobnega, tudi v svoji panogi. Potrebujemo več podobnih njemu. https://t.co/SOPHaSxsTd
— Derek Willis (@derekwillis) 21. februar 2017
@stevebuttry bil boljši oče kot novinar (in bil je presneto dober novinar). Napisal je svoj obit. Imel sem veliko za povedati. ga že pogrešam… https://t.co/FWGtqWpxza
— Mike Buttry (@MikeButtry1) 20. februar 2017
Velika prelomnica za Buttryjevo kariero je bilo poučevanje. Kot trener je pomagal pisateljem najti svoj glas. Kot izvršni direktor je pomagal urednikom odkriti svoje občinstvo.
Ko sem bil leta 2012 pripravnik pri podjetju Chico (California) Enterprise-Record, se je Buttry – takrat urednik digitalne preobrazbe pri Digital First Media – ustavil v naši redakciji kot del nacionalne turneje po časopisih podjetja. Digitalno modrost je posredoval sobi, polni novinarjev, ki so bili v nekaj kratkih letih priča popolni revoluciji novičarske industrije. Njegova zadnja služba je bila direktorica študentskih medijev univerze Louisiana State University, kjer je študentom pomagal pri izdelavi študentskega časopisa, novic in letnika.
Buttry, ki je dvakrat preživel raka, je svoj boj z rakom trebušne slinavke dokumentiral tudi na svojem blogu, Buttryjev dnevnik . Na blogu, ki je bil dolga leta zbirališče njegovih idej in nasvetov o novinarski praksi, je bil neprizanesljiv in pošten.
Kmalu po Buttryjevi smrti je Poynter novinarje, ki so ga poznali in so z njim sodelovali, prosil za anekdote, ki ponazarjajo njegov značaj in predanost novinarstvu. Njihove zgodbe so spodaj.
Kristen Hare, poročevalka pri Poynter.org
»Ko sem bil mlad novinar, ki je delal na svojem prvem velikem podjetniškem projektu, je bil Steve Buttry moj trener. Bil je tudi moja navijačica, moj zaupnik in do dneva, ko sem mu poslala e-pošto s prošnjo za pomoč, popoln neznanec.
Leto dni sem preživela z družino na podeželju severozahodnega Missourija, medtem ko je bil mož napoten pri nacionalni gardi. Imel sem zvezke, polne zgodb. Imel sem dramo - žena je bila nepričakovano noseča. Imela sem napetost – moža ni bilo zraven velikih in majhnih trenutkov v njihovi rastoči družini. Imel sem pomen – vse več ljudi, ki so služili pri nacionalni gardi kot vojaki ob koncu tedna, je bilo nenadoma polno razporejenih za več let in zaradi tega so se spremenile cele skupnosti.
Nisem pa imel pojma, kako bi vse skupaj združil.
Mislim, da sem Steva slišal na delavnici National Writers' Workshop. In v strahu, da bom pokvaril neverjetno zgodbo, sem mu poslal e-pošto in ga vprašal, ali lahko pogleda, kar sem napisal.
Steve ni bil edina oseba, ki sem ji poslal e-pošto. Mislim, da sem se obrnil na pisne trenerje po vsej državi.
Vendar je bil edini, ki je odgovoril.
Vodil me je skozi, kako naj razmišljam o strukturi moje zgodbe. Prebral je več osnutkov, vedno iskren, a nežen s svojimi povratnimi informacijami. In na dan, ko je izšel posebni del in se je zdelo antiklimaktično in strašljivo, me je pomiril, da je tudi to normalno.
Zaradi njegovega primera, ko dobim elektronsko sporočilo mladega novinarja, ki me želi intervjuvati za predavanje ali samo vprašati o nečem, se po svojih najboljših močeh trudim odgovoriti.
Pred leti sem vzel za samoumevno, kakšno ogromno darilo mi je dal - ne treniranja ali spodbujanja na dolge razdalje ali celo empatije. Mlademu, prestrašenemu novinarju je dal svoj čas.'
Jill Geisler, predsednik Bill Plante za vodenje in integriteto medijev na Loyola's School of Communication
»Še vedno lahko vidim Steva na naši Poynterjevi konferenci 'Big Ideas' leta 2009, srečanju, za katerega je bila cena vstopnine ideja, ki je bila dobra tako za novinarstvo - kot za posel. Kako ne bi imeli Buttryja v tej skupini? Steve, ki je bil vedno učitelj in motilec dobrega, je evangeliziral, kako pomembno je ponovno razmisliti o tradicionalnih odnosih znotraj tiskovnih organizacij in z našimi skupnostmi.
“Hkrati je non-stop tvital ideje, blogal svoja opažanja in seveda delil svojo dia predstavitev na The Buttry Diary. Izven sej je treniral druge udeležence, med katerimi so bili številni novinci na področju inovacij in upravljanja sprememb. Ta veličastna večopravilnost je bila bistveni Buttry.
Jim Brady, izvršni direktor Spirited Media
»To je manj zgodba kot razmislek. Po mojem mnenju je bila Steveova največja veščina njegova sposobnost, da karkoli prevede v jezik novinarstva. Mnogi so novinarje poskušali usposobiti za uporabo novih digitalnih orodij, preden razložijo novinarsko vrednost. Steve je razumel, da je ključ do navduševanja novinarjev nad novimi orodji ZAČETI s tem, kako bo to vplivalo na novinarstvo. Ko jih je na to prodal, jih je bilo enostavno naučiti tehničnih trikov trgovine. Njegova potrpežljivost, toplina in smisel za humor so bili vsi pripomočki, ki so mu zelo dobro služili pri prizadevanju, da bi redakcije drugače razmišljale o družbenih orodjih.«
Matt Waite, profesor na Univerzi v Nebraski
»Leta 2013 je Steve pomagal organizirati fokusno skupino, ki naj bi pomagala SPJ pri ustvarjanju programov za mlade in zgodnje karierne novinarje. Zaposlili so nekaj res bistrih mladih novinarjev – še vedno mislim, da sem tam končal po pomoti – in nas postavili v sobo na njihovi konvenciji v Anaheimu, da bi spregovorili o izzivih, s katerimi se srečujejo novinarji na začetku kariere. V sobi, polni mladih, je bil Steve daleč najmlajši. Njegova energija, zanimanje in strast tečejo okoli nas ostalih. Niste mogli pomagati, da se ne bi hranili s tem. To je tisto, kar si bom o njem zapomnil – njegovo energijo in navdušenje nad tem, kar je počel. Njegov zgled je bil vedno navdihujoč.'
Alex Howard, namestnik direktorja fundacije Sunlight
»Že pozimi 2010, pred skoraj sedmimi leti, sem opravil razgovor s Stevom za službo pri TBD, lokalnem podjetju, ki sta ga z Jimom Bradyjem gradila v DC. To je bil eden najbolj nepozabnih intervjujev za službo, kar sem jih kdaj imel. Delili smo varen optimizem glede priložnosti, ki jih nove tehnologije ponujajo novinarjem za poročanje, pripovedovanje zgodb in iskanje novih virov – in pragmatizem glede tega, kako težko bi bilo zgraditi nove kulture, jih podpirajo prakse in poslovni modeli. Steve me je takrat navdušil kot poročevalca, pedagoga, urednika, potencialnega sodelavca in svojo predanostjo novinarstvu kot poklicu in poklicu.«
Kjer so bili nekateri veteranski novinarji morda skeptični glede mojega digitalnega ozadja, brez tradicionalnih izkušenj z redakcijo, me je Steve namesto tega zasipal z vprašanji o tem, kako naj se TBD pristopi k vključevanju javnosti, pri sodelovanju s skupnostmi, da bi poročali o novicah namesto bralcev ali očesnih jabolk. Čeprav nisva končala skupaj pri TBD, sem mu v preteklih letih hvaležen, da je delil svojo modrost, ko je raziskoval naslednjo fazo svoje kariere.
Medtem ko sem bil uničen, ko sem slišal o njegovi diagnozi in nato o njegovi napovedi, sem bil tudi globoko navdihnjen, ko sem videl, da je svoje znatne spretnosti spremenil v dokumentiranje in delitev svoje zadnje zgodbe, ki pokriva vpliv raka na svoje življenje in njegovo družino ter deli to, kar je videl z milostjo, dostojanstvom in vpogledom. Vesel sem, da sem ga poznal in bom pogrešal njegov premišljen glas na spletu.'
Andrew Beaujon, višji urednik pri Washingtonianu
»Ko sem začel delati s Stevom pri TBD, sem bil njegov umetniški urednik in še vedno sem mislil, da domača stran potrebuje mojo zaščito. Sodelovali smo z ljudmi iz drugih lokalnih publikacij, da bi objavili zgodbe iz naših rubrik, in nekdo iz Steve's pod je postavil zgodbo na področje umetnosti, za katero se mi je zdelo, da ni dobra. Namesto da bi se z njim ukvarjal na produktiven način, sem poslal jedljivo e-pošto, ne da bi vedel, da je avtor dela kopiran na njem. Vse skupaj je bilo precej neprijetno in zahtevalo je telefonski klic od osebe, ki sem jo užalil, a Steve je to dobro opravil in poslal nasvet, o katerem še vedno razmišljam: 'Pogovarjajmo se več kot pošiljamo e-pošto.'
Prejšnji četrtek naj bi bil Steve v DC, da bi sprejel nagrado, in številni ljudje, ki so ga poznali, so se zbrali v Marriott Marquisu, da bi jih pozdravili. Steve se iz očitnih razlogov ni pojavil, toda kopica novinarjev, ki se nikoli niso srečali ali se poznali le s Twitterja, se je osebno povezala in se eno uro pogovarjala o tem, kar smo se naučili od Steva. Bilo je popolno: še en niz povezav.'
Kelly McBride, podpredsednica Poynterja
»Z njim sva se združila, da sva opravila 1-2-dnevno etično usposabljanje za redakcije po vsej državi. Mislim, da smo skupaj naredili ducat ali več. Načrtovano je bilo, da bomo prispeli ločeno v neko mesto, ki sem ga pozabil, in obe najini letali sta imeli zamudo. Oba sva prišla čez polnoč in se nastanila v običajnem hotelu.
Na polovici naslednjega dne je Steve mimogrede omenil, da je prišel v svojo sobo, obesil obleko in se pripravil na posteljo, samo da je potegnil prevleke in našel ... počakaj ... kakec. Ja kakec, v postelji. Rekel je, da ni dvoma, kaj je to.
Poklical je pisalno mizo, dali so ga v apartma in pregledali sobo. Toda Steve je bil zaradi tega tako nezadovoljen, da tega ni niti omenil do polovice dneva. In tudi takrat se njegov glas skoraj ni spreminjal. Neustrašno.'
Jeff Sonderman, namestnik direktorja American Press Institute
»Steve je svoje življenje živel za druge ljudi. Vsakič, ko je imel možnost izbire med priznanjem in priznanjem, ga je dal. Vsakič, ko je imel priložnost komu pomagati pri učenju ali rasti, jo je izkoristil. Živel je na glas, na Twitterju in svojem blogu, ne zaradi lastnega ega, ampak zato, ker je vedel, da bodo on in drugi modrejši z izmenjavo. Steve je imel veliko, veliko lastnih odličnih dosežkov. Toda na koncu vsega ostane to, da je svoje življenje živel za druge. Ti ljudje - njihova ljubezen, spomini in boljše življenje - so njegova zapuščina.'
Jeremy Bowers, višji inženir programske opreme pri The New York Timesu
»Mislim, da je bilo konec leta 2011 in je bil dogodek Poynter v DC v National Press Clubu. Ne vem, kako sem dobil povabilo. Ljudje v sobi so bili vodje novic na ravni C in uredniki impresumov. Po naključju me je nekdo seznanil s Stevom in odlično smo se poklepetali o strukturiranih podatkih in novih oblikah zgodb. Bil sem nihče; programer na najnižji ravni v neznani programski ekipi v redakciji Washington Posta. Steveu je bilo vseeno. Želel je govoriti z nekom o podatkovnem novinarstvu. In bilo je čudovito.”
Chris Krewson, urednik BillyPenn
»V Billy Pennu verjetno ni večjega vira DNK kot TBD, v katerega je moj šef Jim Brady najel Steva. Tako smo se zagotovo zavedali, da delamo v senci nečesa, kar so navidez vsi v novinarstvu vedeli in imeli radi. Prva poročevalca-kustosa, ki smo jo najeli tukaj – Mark Dent in Anna Orso – sta opis dela videla prek Dana Victorja, novinarja, ki ga je Steve najel v prvo ekipo, skupaj z Mandy Jenkins in Jeffom Sondermanom. Predstavljal bi si, da je to le ena od mnogih zgodb o tem, kako je Steve v svoji tragično prekratki karieri namerno ali po naključju vplival na velike in majhne redakcije.
Dan Gillmor, profesor na šoli Walter Cronkite na državni univerzi Arizona
Nobena posamezna anekdota ne prikazuje, kakšen izjemen novinar, učitelj in – predvsem – človek je bil. Steva sem prvič poznal, ko sva delala skupaj v Kansas Cityju sredi in poznih osemdesetih let. Bil sem piflar v redakciji. Steve je bil takrat vse prej kot piflar, a je bil odličen kolega in prijatelj.
Ko se je informacijski ekosistem spremenil, se je spremenil tudi on. Steve se je preoblikoval kot novinar za digitalno dobo. Videl je neverjeten nov potencial za obrt, če bi ta nova orodja uporabljali na pameten način, in je bil neutruden pri promociji možnosti.
Kar se ni nikoli spremenilo in kar bo vedno pomembnejše, je bila njegova bistvena prijaznost in integriteta. Bil je izvrsten družinski človek in mnogim drag prijatelj. Nič ni pomembnejše od tega.
Mandy Jenkins, vodja novic pri Storyfulu
»Ko sem leta 2010 prvič začel sodelovati s Stevom pri TBD, ni trajalo dolgo, da sem opazil, kako pogosto je govoril po telefonu. Sprva sem mislil, da je vse povezano z njegovo vsakodnevno službo – zaposlovanje osebja, postavitev spletnega mesta itd. – a kmalu sem izvedel, da je veliko teh interakcij poleg vsega, kar je počel v TBD.
Hodila sem mimo njegove mize in ga slišala, kako predava na tečaju novinarstva na pol poti po državi, uslugo za prijatelja profesorja, ki je potreboval nekaj znanja gostov na družbenih medijih. Stisnil bi se na svojem telefonu in svetoval prijatelju ali nekdanjemu kolegu, ki se sooča z izzivom v redakciji. Zvečer je ostal tam, da bi napisal pismo ali dve priporočili za delo.
Takrat sem si mislil: 'Kakšna izguba časa. Ali nima dovolj dela?’ V naslednjih letih sem se naučil iz njegovega zgleda in na lastni koži izkusil vrednost izgradnje mreže, ki temelji na podpori.
V letih, ko sem ga poznal, sem vedel, da Steve (skoraj) nikoli ne reče ne pomoči kolegu novinarju. Naredil mi je več ogromnih uslug, ki so me pripeljale do tega, kar sem danes - in poznam veliko drugih, ki lahko rečejo isto. Bil je navdih mnogim, za katere upam, da bodo še naprej živeli po njegovem zgledu.'