Nedavno nasilje proti Aziji je del večjega trenda, ki si zasluži več medijskega poročanja

'Mislim, da prihajamo do nekaterih korenin drugačnosti, ki so ji bili azijski Američani podvrženi že desetletja,' je dejal Juju Chang

Ljudje držijo portret pokojnega Vicharja Ratanapakdeeja, levo, 84-letnega priseljenca s Tajske, ki je bil nasilno potisnjen na tla v smrtonosnem napadu v San Franciscu, med skupnostnim shodom za ozaveščanje o protiazijskem nasilju in rasizmu stališča, kot odgovor na niz nasilnih rasističnih napadov na Azijce med pandemijo, ki so potekali v zgodovinskem parku Los Angeles v bližini okrožja Chinatown v Los Angelesu, sobota, 20. februarja 2021. (AP Photo/Damian Dovarganes)

Nedavni porast napadov na azijske Američane je del širšega trenda, ki si zasluži več medijskega pokritja, sta povedala sovoditeljica »Nightline« Juju Chang in dopisnik CBS News iz Bele hiše Weijia Jiang.

Novinarji oddaje so se v četrtek pridružili Poynterjevi višji svetovalki in članu fakultete Joie Chen, da bi razpravljali o nedavnem medijskem poročanju o nasilju nad azijskimi Američani. Pogovor je bil del Poynterjeve serije On Poynt, ki vključuje intervjuje z novinarji za zgodbo o aktualnih dogodkih.

Številni odmevni napadi na azijske Američane v zadnjih tednih – vključno z ubijanje 84-letnega moškega — so pritegnili pozornost tako nacionalnih medijev, aktivistov in zvezdnikov. Samo v zadnjem mesecu je bil Filipinec porezano v obraz z rezalnikom za škatle in dve starejši ženski so bili udaren v glavi.

Mnogi na te zločine opozarjajo kot na primere protiazijskega rasizma, povezanega s pandemijo. Slavne osebnosti, vključno z Danielom Dae Kimom, Olivijo Munn in Awkwafino, so te napade obsodile, celo družbeni mediji ponuditi nagrade za informacije o konkretnih napadih.

Čeprav so se številni napadi, ki so poželi veliko medijsko pokritost, zgodili na obalah - predvsem na območju Bay Area in v New Yorku - je Chang dejal, da je bila težava veliko bolj razširjena.

'Mislim, da prihajamo do nekaterih korenin drugačnosti, ki so ji bili azijski Američani podvrženi že desetletja,' je dejal Chang. 'To je nekaj, kar se razprostira po celotnem spektru, tako geografsko, socialno-ekonomsko in etnično po naši državi.'

Chang je poudaril, da je za vsak zabeležen incident verjetno veliko več neprijavljenih primerov. Ustavi sovraštvo AAPI , projekt Državne univerze San Francisco in več zagovorniških skupin azijsko-ameriških in pacifiških otokov, je dokumentiral skoraj 3000 incidentov od začetka pandemije.

Eden od dejavnikov, ki je verjetno pomagal spodbuditi napade, je bila protiazijska retorika, ki jo je nekdanji predsednik Donald Trump lani uporabil pri govoru o pandemiji, menita oba udeleženca. Jiang je bila tudi sama povedal Trumpa, da 'povpraša Kitajsko', potem ko ga je vprašala o njegovem ravnanju s pandemijo.

»Rasizem proti azijskim Američanom ni nov. Toda ko vodja svobodnega sveta uporabi retoriko, ki to poudarja, ljudem skoraj da dovoljenje, da to javno povedo in ukrepajo,« je dejal Jiang. 'Težko je bilo gledati ta nedavni skok in se nenehno spraševati, kje bi bili, če bi predsednik Trump naredil nekaj drugega, če bi storil nasprotno, če bi obsodil retoriko in je ne bi uporabil od samega začetka?'

Veliko poročanja o protiazijskem nasilju so vodili azijsko-ameriški novinarji, za katere je Jiang dejal, da je pomembno imeti različne perspektive v redakciji. Te perspektive informirajo novinarje o poročanju in jih ne naredijo nujno 'aktiviste', je dejala.

Ko se je država po umoru Georgea Floyda lani poleti ponovno osredotočila na vprašanja rasizma, je medijska industrija doživela lastno rasno obračunavanje, pri čemer je ponovno preučila tradicionalne predstave o novinarstvu in objektivnosti. Chang je dejala, da je »iskanje duše« doseglo njeno lastno mrežo, ABC, kjer so novinarji sestavili zgodbo o svojih lastnih življenjskih izkušnjah.

'To je bilo videti kot nekaj, kar bi lahko končno nekako delili in se ne bi počutili, kot da bi se morali razdeliti v drugo sobo,' je dejal Chang. 'Želite ohraniti svojo objektivnost, vendar sta vaša objektivnost in vaša perspektiva dve različni stvari.'

Za azijsko-ameriške novinarje so lahko zgodbe o nedavnem nasilju osebne. Jiang je novinarjem svetoval, naj se pri poročanju osredotočijo na svoj namen in cilje, namesto da bi se poskušali popolnoma odstraniti iz zgodbe.

'Stvar glede pandemije in te zgodbe je, da se ne moremo odstraniti iz nje, ker jo hkrati doživljamo,' je dejal Jiang. 'Zavedati se morate, da vam lahko dejansko pomaga in še bolj informira vaše poročanje, ker živite s to perspektivo in razumevanjem tega, kaj ljudje preživljajo.'

Ni pa nujno, da so novinarji azijski Američani, da bi poročali o protiazijskem nasilju. Dober poročevalec bi moral biti sposoben pokrivati ​​katero koli temo, je dejal Chang. Za film, ki ga je naredila o nedavnem nizu napadov, je sodelovala z ekipo novinarjev iz različnih okolij – ne le azijskih Američanov –, ki so bili vsi predani pridobivanju zgodbe.

Zagotavljanje stalnega pokrivanja vprašanj, ki zadevajo azijske Američane, zahteva predanost pripovedovanju teh zgodb, je dejal Jiang. Ta zaveza bi lahko vključevala gradnjo odnosov z voditelji v skupnosti AAPI ali poskus razumevanja trendov v lokalnih zločinih iz sovraštva, na primer.

'Zgodbe, ki se pokrijejo, so zgodbe, ki jih predstavite, ki so najbolj temeljite in premišljene,' je dejal Jiang. 'To zahteva resnično predanost skupnosti in ne glede na temo, o kateri poskušate poročati.'

Ena največjih lekcij, ki jih je Changova odnesla iz leta 2020, je bila moč oblikovanja koalicij. Med pokrivanjem protestov Georgea Floyda je opazila, da udeleženci prihajajo iz različnih okolij. Ta koalicija lahko velja tudi za novinarstvo.

'Kot barvni novinar sem vedno čutil, da je zavezništvo pomembno,' je dejal Chang. »Zavzemal sem se za druge barvne ljudi in njihove zgodbe, ker se lahko na tak način povežem z njimi. In mislim, da je zdaj ta trenutek solidarnosti.'

Posnetek razprave bo na voljo tukaj.