Kako je profesor v Teksasu sledil premajhnemu štetju primerov COVID-19 med Hispaniki in zakaj je dolina Rio Grande močno prizadeta

Posledice prezgodnjega odpiranja Teksasa za posel so ogromne in uničujoče, nesorazmerno vplivajo na barvne in revne.

Zdravstveno osebje se pogovarja, ko skrbi za bolnike s COVID-19 v DHR Health, sreda, 29. julija 2020, v McAllenu v Teksasu. (AP Photo/Eric Gay)

V začetku aprila je postalo strašno jasno, da pandemija koronavirusa nesorazmerno okuži in ubije najbolj ranljive prebivalce v državi.

Rogelio Saenz (z dovoljenjem)

Omejene, a vedno večje informacije so dokumentirale posledice bolezni COVID-19 za Afroameričane. Toda medtem ko so novinarji redno poročali, da trpijo tudi Latinoameričani, je bilo malo podatkov za merjenje obsega škode. Zato sem začel zbirati podatke z državnih nadzornih plošč COVID-19, ki so vsebovale informacije o primerih in smrti med Latinoameričani. pisala sem mesečni blog za odločitve Latinoameričanov in opis trendov COVID-19 med Latinoameričani po vsej državi.

Čeprav podatki še zdaleč niso popolni, je vedno več informacij o Latinoameričanih. Na prvi pogled je kazalo, da so Latinoameričani v Teksasu precej dobro poslovali v primerjavi z drugimi deli države. To je še posebej veljalo v primerjavi z izbruhi COVID-19 v obratih za pakiranje mesa in perutnine v zveznih državah, kot so Pennsylvania, Južna Dakota, Iowa, Nebraska in Colorado.

Vendar je bilo jasno, da je v San Antoniu, kjer živim in kjer predstavljamo približno 64 % mestnega prebivalstva, veliko število Latinoameričanov podleglo bolezni. In kmalu so se pojavili signali, da je s podatki iz Teksasa nekaj narobe.

Na primer, analiza New York Timesa opredelili rasno ali etnično skupino z najvišjo stopnjo koronavirusa v okrožjih po vsej državi. Teksas je izstopal zaradi pomanjkanja barve na zemljevidu, kar kaže na odsotnost podatkov. Ko sem pripravljal svoj julijski blog za Latino Decisions, se je sredi porasta epidemije koronavirusa na jugu in zahodu – predvsem v Arizoni, Floridi in Teksasu –, Teksas znova pojavil kot nenavadnost. Podatki niso pokazali večje rasti COVID-19 med Latinoameričani, ki je obstajal v večjem delu preostalega juga in zahoda.

Kaj bi se lahko dogajalo?

sem pregledal Projekt sledenja COVID natančneje in izračunal odstotek primerov in smrti, pri katerih so manjkali podatki o rasi in etnični pripadnosti med ljudmi, ki so zboleli za virusom ali umrli zaradi njega. Aha! Teksas je izstopal od vseh drugih zveznih držav.

Kot sem poudaril v svojem julijskem blogu: »Na splošno v ZDA približno 39 % primerov COVID-19 nima rasne ali etnične identifikacije, kot je to v primeru 10 % smrti. V Teksasu osupljivih 91 % primerov in 77 % smrti nima rasne ali etnične identifikacije. Težko je razumeti podatke iz Teksasa in dobiti trdno osnovo o tem, kaj se dogaja v državi s toliko manjkajočimi podatki. Politika, morda? V Teksasu, ne!

Ta mesec so se informacije za Teksas nekoliko izboljšale. Projekt za sledenje COVID poroča le o 0,1 % manjkajočih podatkov za smrti v Teksasu, vendar o 93 % manjkajočih podatkih za primere v državi. A kljub omejenim informacijam o primerih COVID-19 se v Teksasu pojavlja realnost: Latinoameričane je pandemija nesorazmerno močno prizadela.

Teksas je edina država, v kateri Latinoameričani povzročijo več kot polovico vseh smrti zaradi COVID-19 in čeprav predstavljajo le 7 % primerov COVID-19, Latinoameričani predstavljajo 48 % okuženih v državi. To je za Kalifornijo (58 %) in Nebrasko (49 %). Poleg tega začasni podatki centrov za nadzor in preprečevanje bolezni kažejo, da po prilagoditvi starostnih razlik Latinoameričani v Teksasu umirajo zaradi COVID-19 s hitrostjo, ki je 3,3-krat višja kot pri belih Teksašanah, pri čemer črni Teksačani umirajo zaradi bolezen na ravni 2,5-krat višje kot pri belih Teksašanih.

Posledice prezgodnjega odpiranja Teksasa za poslovanje po naročilu predsednika Donalda Trumpa in republikanskega državnega vodstva so ogromne in uničujoče ter nesorazmerno prizadenejo barvne ljudi in revne.

Z odprtjem Teksasa so se število primerov in smrti zaradi COVID-19 povečalo. Sedemdnevno drseče povprečje števila primerov in smrti se je med 1. junijem in vrhuncem primerov (22. julij) in smrti (16. julij) povečalo za skoraj osemkrat. Do sredine julija so številna območja Teksasa, zlasti Houston in San Antonio, utrpela velike izzive, povezane z omejenim bolnišničnim prostorom in zdravstvenim osebjem, ki je skrbelo za novo okužene. Število umiranja Teksačanov je prav tako naraslo na neverjetne ravni.

Na srečo smo v zadnjih nekaj tednih opazili nekaj olajšanja, saj so se primeri in smrti nekoliko zmanjšali. Kljub temu je v zadnjih nekaj dneh moteč porast primerov COVID-19. Za okrepitev strahu se bodo odprle številne šole po Teksasu, kar bo zagotovo povzročilo še en velik krog primerov in smrtnih žrtev.

Latinoameričani so bili še posebej prizadeti v dolini Rio Grande, mojem ljubljenem območju, kjer sem se rodil in odraščal. Regijo, ki je na meji med Teksasom in Mehiko, sestavljajo štiri najrevnejše okrožje v državi - Cameron, Hidalgo, Willacy in Starr. V zadnjem mesecu je bila Dolina eno glavnih žarišč COVID-19 v državi.

Sredi naraščajoče bede COVID-19 je orkan Hanna konec julija prinesel uničujoče vetrove in dež. V dolini živi več kot 1,2 milijona ljudi, od tega 92 % Latinoameričanov. V dolini ima 30 % latinskoameriških družin dohodke pod mejo revščine, le 15 % Latinoameričanov, starih 25 let in več, ima diplomo ali višjo, povprečni dohodek latinoameriškega gospodinjstva pa je približno 35.000 dolarjev. Medtem ima le 8 % belih prebivalcev dohodke pod mejo revščine, 33 % belih prebivalcev, starih 25 let in več, ima vsaj diplomo, srednji dohodek gospodinjstva za bele prebivalce pa je 52.000 $.

Dodajte v mešanico, da skoraj ena tretjina Latinoameričanov v regiji nima zdravstvenega zavarovanja (v primerjavi z približno 11 % belih prebivalcev). Nato dodajte veliko razširjenost sladkorne bolezni, debelosti, hipertenzije in drugih že obstoječih kroničnih stanj med Latinoameričani. To so sestavine za velike izbruhe okužb in smrti. In zato se je groza COVID-19 uresničila v Dolini.

Prva okužba s COVID-19 se je v regiji Valley zgodila 20. marca, prva smrt pa 4. aprila. Število okužb je 4. aprila naraslo na 158, 4. maja na 795, 4. junija na 1.517, 4. julija na 8.390 in na 35.127 4. avgusta, kar je več kot štirikrat več v zadnjem mesecu.

Prav tako se je v Dolini povečalo število smrti zaradi COVID-19, z nobene 2. aprila na 30. 2. maja, na 56 2. junija, na 210 2. julija in na 939 2. avgusta, kar je 4,5-krat več kot v zadnjem mesec. Številke smrtnih žrtev bodo verjetno premajhne. Zdi se, da so prebivalci doline, ki so bili poslani v bolnišnice v drugih mestih, kot je San Antonio, zaradi pomanjkanja prostora v bolnišnicah v regiji, šteli kot smrtne primere tam namesto v njihovih lastnih skupnostih.

Mediji poročajo o žalosti v Dolini. Bolnišnice trgajo po šivih in izvajajo strategije triažnega vojskovanja, da bi čim bolj povečali življenje ob omejenih virih. Telesa se kopičijo višje, saj se pokopališki rovokopač zaradi dotrajanosti pokvari, zaradi česar morajo delavci kopati grobove z lopatami.

23. julija je Rachel Maddow iz MSNBC opisala razmere v dolini Rio Grande kot 'nacionalne izredne razmere ... najslabši scenarij'. Molly Hennessy-Fiske, poročevalka Los Angeles Timesa, poslana za poročanje o krizi COVID-19 v dolini, podal primeren opis konteksta, ko je poročala o jedrnati oceni medicinske sestre: 'Trenutno smo v peklu.'

Rogelio Sáenz je profesor na oddelku za demografijo na Univerzi v Teksasu v San Antoniju. Je redni sodelavec esejev, poročil o politiki in raziskovalnih poročil za številne medije in akademske medije.

To je del serije, financirane z nepovratnimi sredstvi Fundacija Rita Allen poročati in predstaviti zgodbe o nesorazmernem vplivu virusa na barvne ljudi, Američane, ki živijo v revščini, in druge ranljive skupine.