V Charlottesvillu in drugod so med poročanjem novic napadeni ameriški novinarji

Vozilo zaleti v skupino protestnikov, ki marširajo vzdolž 4th Street NE v nakupovalnem centru Downtown Mall v Charlottesvilleu na dan shoda Unite the Right v soboto, 12. avgusta 2017. Foto/Ryan M. Kelly/The Daily Progress

Taylor Lorenz, novinarka The Hill, se je 12. avgusta sprehajala po pločniku v Charlottesvillu, ko je zaslišala glasen udarec. Obrnila se je in zagledala siv Dodge Charger, ki je švignil mimo nje v množico ljudi - na koncu je enega ubil in 19 drugih poškodoval.

Medtem ko je poskušal dokumentirati grozljiv dogodek in kasnejši odziv reševalcev in policije, je moški brez srajce zahteval, naj preneha s snemanjem. Ko ga ni upoštevala, jo je moški udaril v obraz in jo podrl na tla.

'Ustavite (pozno) snemanje!' Na posnetku je bilo slišati moškega, ki je kričal na Lorenzovo, ko je njen telefon treslo ob tla.

Lorenz je bil eden izmed mnogih novinarjev, ki so se znašli na liniji nevarnosti med spopadom med belimi nacionalisti in protiprotestniki v začetku tega meseca. Po navedbah policije je sobotno nasilje na koncu postalo smrtonosno, ko je 20-letni James Fields Jr. iz Ohia zapeljal Dodge Charger v množico.

Lorenz, ki je bila po udarcu v desno stran obraza padla na tla, je dejala, da je vstala s tal in sledila domnevnemu krivcu, 21-letnemu Jacobu L. Smithu iz Louise, ki je bil na Lorenzovem videu viden brez srajce. .

Taylor Lorenz. (Fotografija z dovoljenjem Taylor Lorenz)

'Začel je poskušati oditi, jaz pa sem rekel: 'Oh, hudiča ne!',' je dejal Lorenz. 'Ne moreš kar tako priti in udariti novinarja ali koga drugega.'

Ko je Smith poskušal oditi, mu je sledil Lorenz in večkrat zavpil: »Policist! Policist! Policist!'

Potem ko je policija v Charlottesvillu zaznala policiste, ki so zbirali pričevanja očividcev, je Smitha obtožila napada in pretepanja, prekrška razreda 1, za katerega je v skladu s sodnimi zapisi v Charlottesvillu zagrožena kazen do enega leta zapora.

»Ljudje so bili poškodovani, vendar še vedno nisem želel, da bi se izognil tako, da me je udaril in odšel. Nenehno mi je grozil, češ, da me bo 'pretepel po rit,'« Lorenz napisal v kazenski ovadbi, vloženi na sodišču. »Tako me je bilo strah. Ta človek je nevaren.'

Lorenz je dejala, da je Smithu pokazala svoje novinarske poverilnice, medtem ko ji je rekel, naj neha snemati, a da sicer ni upoštevala njegovih zahtev. Ko je njen telefon padel na tla, se je prenos v živo na Facebook strani The Hill končal.

Lorenzovo lice je ostalo rdeče od udarca, sicer pa ni imela večjih poškodb, je dejala.

Kljub temu je Lorenz v nedavnem intervjuju dejala, da se boji, da bi moški brez srajce nadaljeval v množici in udaril nekoga drugega. Smith in še en moški sta udarjala po kamerah ljudi in izkazovala agresijo do novinarjev in drugih, ki so snemali posledice avtomobilskega napada, je dejala.

'On bi moral biti odgovoren za svoje vedenje,' je dejal Lorenz in dodal, da čeprav mu je pripravljena 'izkoristiti dvome,' glede na to, da je bil verjetno pravkar priča tragediji, 'to ne spremeni dejstva, da je mora biti odgovoren za svoja dejanja.'

Lorenz je dejala, da med snemanjem grozljivega prizora ni gneča žrtev ali ovirala reševalcev. Lorenz je o incidentu tvitnila, sicer pa o njem ni poročala, češ da ne želi narediti večjega posla, kot je bil.

Kljub temu je bila deležna zmedenega odziva ljudi, ki so ji na družbenih omrežjih pošiljali sporočila, v katerih so jo kritizirali, da 'igra žrtev' ali da je 'slišalka'.

Medtem ko je v nedeljo zjutraj delala na nadaljnji zgodbi o zlomih v Charlottesvillu, se je skupina ljudi obrnila na Lorenz in jo začela klicati »slišalka«, je dejala.

« In sem si rekel: »Kaj? Sploh vas ne poznam,' se je v intervjuju spominjal Lorenz. 'Bil sem res zmeden, potem pa je postalo jasno (da so) omenjali stvar iz (sobota).'

Lorenz je opozoril, da je bilo njeno srečanje s Smithom veliko manj pomembno kot napad z avtomobilom. V zadnjem letu je spremljala 120 protestov in še nikoli ni bila priča česa podobnega, kar se je zgodilo v soboto, ko je avto trčil v ljudi, je dejala.

'V bistvu sem bil zelo šokiran nad tem, kar sem videl,' je Lorenz dejal o avtomobilskem napadu. »Gledal sem jih, kako so ji poskušali narediti oživljanje in rešiti (Heather Heyer) življenje 10 minut in niso uspeli, in bilo je zelo čustveno. In zagotovo sem takrat občutil veliko čustev,' je dejal Lorenz.

Lorenz ni bil edini tarča novinarja v Charlottesvillu, je dejal Peter Sterne, višji poročevalec pri Fundaciji za svobodo tiska, ki je letos spremljal napade in aretacije novinarjev. Dva novinarja sta poročala, da so ju zadeli vodni baloni, napolnjeni z nečim, ki je dišalo po urinu. Drugi so imeli tesne klice s poprovim razpršilom, ki so ga uporabljali protestniki. En fotoreporter je dejal, da ga je Dodge Charger skoraj zadel, pri čemer je bilo tako bližnje srečanje, da je prehitri avto odbil nastavek na njegovem fotoaparatu, preden je zaletel v ljudi.

'Nočem reči, da sta obe strani enaki glede zmožnosti nasilja,' je dejal Sterne o belih nacionalistih in njihovih protiprotestnikih. 'Mislim, da to ni res.'

Vendar pa je dodal: 'Mislim, da vidite tako bele nacionaliste kot antifašiste, protiprotestnike - nekatere med njimi -, ki so razburjeni zaradi poročanja in napada na novinarje.'

'Mislim, da je slabo napadati novinarje ali aretirati novinarje ... medtem ko opravljajo svoje delo,' je dejal Sterne in dodal, da poskuša dokumentirati vse primere, da bi druge organizacije za svobodo tiska lahko te podatke uporabile za zagovorniško delo.

Med drugimi novinarji, poškodovanimi v spopadih, je bil tudi fotoreporter CBS 6 v Richmondu, ki je bil udarjen v zadnji del glave. Novinarji televizijske postaje so na Twitterju objavili fotografije novinarjeve rane na glavi, ki je zahtevala štiri sponke, poroča TV postaja.

Poškodba je nastala, ko je pokrival antifašistični pohod.

Sterne je opozoril na nenaklonjeno izjavo, ki jo je objavil ASH Antifa Seven Hills, ki napačno nakazuje, da morajo novinarji pred snemanjem pridobiti soglasje ljudi, kljub temu, da imajo novinarji zakonsko pravico snemati javna srečanja brez privolitve demonstrantov.

'Zelo pogosto ste nespoštljivi in ​​​​agresivni in … se boste srečali z enakim vedenjem,' piše v izjavi Antife v daljši izjavi na Facebooku, ki kritizira novinarja CBS 6. »Če nočeš biti zadet, se ne obnašaj kot jastrebi. Prosite za soglasje.'

Na izjavi ni naveden noben avtor ali avtorji izjave.

Napad na novinarja CBS 6 je bil med številnimi tovrstnimi napadi letos, zlasti med protesti, je dejal Sterne. V nedeljo je bil poročevalec televizijske postaje WLOS iz Severne Karoline napaden, medtem ko je v živo prenašal protirasistične demonstracije v Ashevillu v Severni Karolini, glede na poročilo ameriškega časopisa Press Freedom Tracker. Zdi se, da je demonstrant poskušal zgrabiti novinarjevo kamero, preden ga je potisnil, v skladu s tem poročilom.

'Mislim, da se ljudje niso zavedali, kako pogosto so bili novinarji napadeni ali celo aretirani v ZDA, večinoma med poročanjem o protestih,' je dejal Sterne. »Očitno je, da v večini primerov to ne povzroči resnih poškodb. Na srečo nihče ni umorjen med poročanjem,« je dejal Sterne posebej o novinarjih, ki so poročali o protestih v ZDA.

Novinarji, ki so bili med poročanjem napadeni ali aretirani, lahko te incidente prijavijo ameriškemu programu za spremljanje svobode tiska, tako da obiščejo pressfreedomtracker.us/submit-incident .

Od 19. avgusta je Sterne povedal, da je do zdaj v letu 2017 spremljal 15 napadov na novinarje v ZDA. Pričakuje, da se bo to število povečalo, ker ocenjuje še nekaj drugih incidentov, za katere pričakuje, da se bodo uvrstili na seznam.

Znanih je tudi 20 incidentov aretacije novinarjev med poročanjem, poleg 12 preiskav in zasegov opreme ter štirih incidentov, v katerih so bili novinarji ustavljeni na meji, poroča Press Freedom Tracker.

Brandon Shulleeta je svobodni novinar s sedežem v Richmondu v Va., ki je poročal o protestu v Charlottesvillu, ki je bil za Reuters smrtonosen. Dosegljiv je po e-pošti na naslovu news@shulleeta.com.

Popravek : Taylor Lorenz je udaril v desno stran obraza, ne v levo.