Vojno novinarstvo ta teden zaokroži, ko Iračanka vidi svojo ikonično fotografijo

Na tej fotografiji iz leta 2003, ki jo je zagotovil Getty Images, se fotograf Gettyja Chris Hondros sprehaja po ulicah v Monroviji v Liberiji. 41-letni Hondros je umrl v sredo, 20. aprila 2011, potem ko je bil hudo ranjen na nalogi v Misrati v Libiji, je povedal direktor fotografije Gettyja Pancho Bernasconi. (AP Photo/Getty Images)

Kdaj Chris Hondros fotografiral iraška otroka Samarja in Rakana Hassana leta 2005, ni mogel vedeti, kakšna bo veriga dogodkov, ki jih bo sprožila, da bi Rakana vodila v Boston, nato nazaj v Irak, in dosegla vrhunec s tem, da je Samar prvič videl fotografije ta teden, tri leta pozneje. smrti njenega brata.

Hondrosove ikonične podobe prikazal takrat 5-letnega Samarja in 11-letnega Rakana tik po tem, ko so njune starše po nesreči ubili ameriški vojaki, ki so mislili, da je v njunem avtomobilu samomorilski bombnik.

»Vsak dan nekoga po nesreči ustrelijo iraške enote, ameriške enote. In kolikor se to dogaja v Iraku, ga zelo redko fotografirajo. Pravzaprav je bil tisti incident, ki sem ga fotografiral v severnem Iraku, v Tal Afarju, eden redkih. Zato se ozrem nazaj in vesel sem, da te slike obstajajo, ker dokumentirajo okoliščine, ki se tam veliko dogajajo in za katere morajo ljudje vedeti,« je leta 2007 dejal Hondros.

Hondrosove slike krvavega, kričečega Samarja so domov prinesle grozo vojne po vsem svetu in povzročile, da je Pentagon razmislil o načinih za zmanjšanje civilnih žrtev, Poroča New York Times .

Hondrosove podobe Rakana, paraliziranega med streljanjem, so sprožile dogodke, ki bi spremenili potek prihodnosti mladega fanta.

Na tej fotografiji iz leta 2003, ki jo je zagotovil Getty Images, se fotograf Gettyja Chris Hondros sprehaja po ulicah v Monroviji v Liberiji. (AP Photo/Getty Images)

'Nisem mogel spraviti slik iz misli,' Hondros je povedal Kevinu Cullenu iz The Boston Globe naslednje leto. 'Neprestano sem razmišljala o fantu.'

Hondros si je uspešno prizadeval, da bi na fotografije Rakana približal humanitarce, ki bi mu lahko pomagali, je povedal Cullen, ki je spremljal Rakanov napredek v petih mesecih okrevanja po poškodbah v bostonski bolnišnici .

Med Rakanovim bivanjem - ki sta ga skupaj uredila senator Ted Kennedy in takratni minister za obrambo Donald Rumsfeld - je fantov odnos nihal med hvaležnostjo in sovražnostjo. 'Vsem tujcem, vključno z mano, je dovolil le tako blizu,' je dejal Cullen.

Leta 2007 je bil Cullen finalist nagrade ASNE brez roka in je o svojih izkušnjah z Rakanom pisal za Poynterjevo letno izdajo »Najboljše pisanje v časopisu«. ( Cullenov esej najdete tukaj ; samo poiščite v knjigi »Cullen, naučene lekcije«)

»Če sem se naučil iz projekta, ki je postal 'Rakanova vojna', je bilo najpomembnejše, da dovolim, da te proces poročanja popelje kamor hoče, in da se pri pisanju ne bi smel pretvarjati, da veš o svoji temi več kot ti res.

»Prvotno sva z urednikom Markom Morrowom pričakovala, da se bo dramatična pripoved osredotočila na to, ali se bo Rakan spet naučil hoditi. Toda po nekaj mesecih je postalo očitno, da je prava zgodba, ali bo šel spet domov.'

Hondros je Rakana obiskal med bivanjem v bolnišnici, vendar se z njim o fotografijah ni pogovarjal.

'Nekega dne,' je rekel Hondros, 'bo videl te fotografije in se bomo pogovorili.'

Toda nekega dne nikoli ni prišel po Hondros ali Rakan.

Rakan se je vrnil v Irak, kar je bila težka odločitev za njegovo medicinsko ekipo, kot je Cullen zapisal:

»Ubogi Larry Ronan. On je bil tisti, ki se je moral soočiti s Salomonovo podobno odločitvijo, ali naj Rakanu pusti nazaj v Irak. Bile so lokalne muslimanske družine, ki bi Rakana z veseljem posvojile. Ray Tye je želel, da ga posvojim. Fred Gerber, nekdanji častnik 82d Airborne in logistični genij, ki je Rakana spravil iz Iraka, je imel v vrsti tudi družine.

»Toda Larry Ronan je zdravnik in zdravniki poslušajo svoje paciente, tudi 12-letnike, in Rakan je prosil, naj gre domov. Njegova družina ga je želela domov.'

In tako se je Rakan vrnil v Irak, odločitev, ki bo Ronana preganjala tri leta pozneje, ko je 14-letnika ubila bomba v njegovem domu. Rakanova smrt je tudi privedla do Cullena ali je naredil prav, da je pisal o fantu :

»Ali je nekdo nekako prebral Rakanovo zgodbo, morda na spletu, in nameraval pobiti njega in njegovo družino, da dokaže, da je vsak, ki jemlje sladkarije ali pomoč ali karkoli od Američanov, kolaborant, ki bo umrl s smrtjo nevernika? …

»Ali bi bil še živ, če ne bi pisal o njem? Če njegove čudovite fotografije Michele McDonald nikoli niso bile objavljene v tem časopisu?

'Verjetno ne bomo nikoli izvedeli.'

Adam Reilly, pisatelj za The Boston Phoenix, branil Cullenovo poročanje in poudaril njegovo vrednost :

»V svojih dvojnih inkarnacijah blaženega preživelega in trmastega, občasno zamerljivega pacienta se je [Rakan] Hassan pojavil kot žrtev ameriške sile in uživalec ameriške velikodušnosti. Njegovi pokrovitelji so se medtem izkazali kot pogosto plemeniti in občasno predrzni. In odnosi med Hassanom in njegovimi dobrotniki so na nepričakovan in zelo učinkovit način ujeli zaskrbljujočo zapletenost vojne v Iraku.

'To je največ, kar javnost lahko zahteva od vsakega novinarja.'

Prejšnji mesec, fotoreporter Chris Hondros je bil ubit med poročanjem o konfliktu v Libiji .

'Vsi smo primerni za različne vrste stvari glede na to, kaj smo sposobni obvladati in kaj smo sposobni mentalno preživeti, in mislim, da sem primeren za to vrsto dela,' Hondros je dejal v intervjuju leta 2007 .

»Moj primarni razlog, da sem na katerem koli od teh krajev, je fotografiranje. Zame je to pomembna vloga v širšem kontekstu. Mislim, imamo vojake, ki gredo v te kraje in opravljajo svojo vlogo. In diplomati opravljajo svojo vlogo. In novinarji opravljajo svojo vlogo. ... Potrebujemo vojake, potrebujemo diplomate in potrebujemo novinarje.«

V nedeljski reviji New York Times v tem tednu urednik časopisa Bill Keller piše o » notranje življenje vojnih fotografov ”

'Zakaj opravljajo to noro delo?' Keller vpraša v imenu vseh, ki se sprašujejo, in odgovori. 'To počnejo iz najbolj vsakdanjih razlogov (da bi nahranili svoje družine) in najbolj idealističnega (da bi svet posvetil pozornost) in najbolj visceralnega (to je razburljivo; zabavno) in nekoliko eksistencialnega.'

Danes je objavljen Kellerjev dokument nedavna fotografija zdaj 12-letnega Samarja Hassana , ki pravi, da upa, da bo nekoč zdravnica.

Samar je prvič videl podobo, ki je vse skupaj začela in zaključila krog, ki nas spominja na vrline in nasilje dokumentiranja vojne.