V Indiji narašča pleme bojevnikov resnice, ki se bori proti lažnim novicam

Meera Devi iz Khabar Lahariya s svojim kolegom v Indiji, ko se pripravljata na snemanje oddaje, da bi razkrila virusno vsebino, povezano z volitvami. (z vljudnostjo)

Virusne potegavščine o lokalnih politikih, napačne informacije o medicini in govorice o ugrabitvah otrok so bile novinarje v Uttar Pradeshu, najbolj naseljeni državi v Indiji, vedno težke zgodbe, ki jih je treba pokrivati.

Toda pred nekaj meseci, potem ko je bila priča več primerih nasilja zaradi takšnih govoric, je Meera Devi, lokalna poročevalka lokalnega medija poklicala Khabar Lahariya , odločila, da bo prinesla spremembo v osrčju indijskega pasu, ki govori hindujščino.

Devi živi v eni najrevnejših indijskih vasi v Uttar Pradeshu, vendar je uspela dokončati magisterij iz politologije. Bila je ena prvih diplomantk iz svoje vasi.

Po 12 letih v novinarstvu je Devi želela izvedeti več in izboljšati svoje poročanje. Zato je začela preverjati dejstva in preverjati dele vsebine za svoje občinstvo.

Postala je preverjevalka dejstev.

Devi je bila izbrana izmed več sto kandidatov (vključno z višjimi novinarji in medijskimi pedagogi) iz držav po vsej Indiji, da se pridruži Indijska mreža za usposabljanje Google News Initiative – program usposabljanja, ki pomaga novinarjem v sedmih različnih jezikih v Indiji izpopolniti svoje veščine preverjanja dejstev in preverjanja.

Po udeležbi na usposabljanju je Devi postala referenca za preverjanje dejstev. Pred splošnimi volitvami 2019 je začela video oddajo z naslovom » volilna mrzlica pozor (»Volilna mrzlica, pozor!«), ki se je osredotočil na virusne trditve, povezane z volitvami, s čimer je spodbudil rastoče pleme preverjalcev dejstev in trenerjev za preverjanje dejstev po vsej državi.

Posebna težava Indije z neresnicami

Indija je primer, kako zapletene in hitro razvijajoče se napačne/dezinformacije so in kako malo ljudje dejansko vedo o temeljnih gonilih problema.

V državi, kjer so stopnje pismenosti nizke, je gospodarska neenakost velika, mainstream mediji so v lasti in pod nadzorom le maloštevilnih, uporaba interneta v državi pa je presegla pol milijarde ljudi ‚— prvič predvsem zaradi rasti interneta na podeželju — izziv za boj proti naraščajoči plimi napačnih informacij je ogromen.

Glede na nedavni Microsoftov indeks digitalne vljudnosti , Indijci najverjetneje naletijo na napačne informacije, saj so na to temo dosegli sedem točk višje od svetovnega povprečja.

Zaradi jezikovne raznolikosti Indije je vse bolj zapleteno. V državi je 122 glavnih jezikov in 1599 drugih jezikov. Večina laži se širi prek sporočil WhatsApp in mobilnih telefonov, saj je za večino Indijcev prva točka izpostavljenosti internetu prek telefona.

V Indiji je bilo zabeleženih več linčevih zaradi napačnih informacij. Med januarjem 2017 in julijem 2018 je umrlo je najmanj 33 ljudi v mafijskem nasilju zaradi neutemeljenih sumov dvigovanja otrok. Večina teh incidentov se je zgodila v majhnih mestih ali vaseh in večina žrtev teh nasilnih incidentov je bila nedolžnih.

Preverjevalci dejstev in spletna mesta za preverjanje dejstev se začnejo množiti

Dolgo časa preverjanje dejstev o vsebinah družbenih medijev ni bilo prednostna naloga številnih indijskih redakcij. Pred dvema letoma je bilo le nekaj spletnih mest za preverjanje dejstev, kot je npr AltNews , SMHoaxSlayer, BoomLive in Check4spam v boju proti morju spletnih dezinformacij. Le dva sta bila podpisnika Mednarodne mreže za preverjanje dejstev (IFCN). Tako je bilo jasno, da je obseg prizadevanj za boj proti naraščajočim dezinformacijam v čistem nasprotju z razsežnostjo problema.

Nekaj ​​​​preverjevalcev dejstev, ki so bili na delu, so bili večinoma posamezniki, ki so delali s krajšim delovnim časom, ali majhne organizacije – z neskončno ljubeznijo do dejstev in resnice, vendar z omejenim številom osebja. Celo ugledne medijske organizacije v Indiji so postale žrtev napačnih informacij, kot ugotavlja Kanchan Kaur, dekan Indijskega inštituta za novinarstvo in nove medije v Bengaluruju, v svojem raziskovalna naloga o trendih napačnih informacij v Indiji.

Uredniki so rekli, da želijo pomoč. Menili so, da njihove redakcije niso opremljene za popoln boj proti grožnji dezinformacij. Torej Internews in DataLEADS sodelovali pri zapolnitvi vrzeli tako, da so novinarji in redakcij pomagali izvedeti več o preverjanju dejstev in spletnem preverjanju.

V partnerstvu z BoomLive , Alt News , Prvi osnutek in Zgodba , in s podporo Google News Initiative , Internews in DataLEADS so razvili učni načrt z moduli za preverjanje fotografij in videoposnetkov ter spremljanje družbenih medijev, vključno s študijami primerov, specifičnih za Indijo.

Na delavnicah je 240 izbranih udeležencev pet dni preživelo s strokovnjaki in se ne le učili, ampak tudi vadili zapletena orodja in tehnike. Po modelu train-the-trainer je bilo izvedenih sedem delavnic v sedmih različnih jezikih. Ti mrežni trenerji so nato usposobili več novinarjev v svojih redakcijah in tiskovnih klubih ter v svojih državah. Skupaj so organizirali več kot 350 izobraževanj in pomagali več kot 13.500 novinarjem in študentom novinarstva v več kot 85 mestih spoznati te veščine. (Preberite: Eno leto pozneje, Boj proti dezinformacijam v Indiji)

Minati Chaklanavis, eden od trenerjev mreže, vodi verifikacijsko delavnico za novinarje v osnovni šoli v Patni v Biharju. (z vljudnostjo)

Leto pozneje se je v Indiji znatno povečalo število preverjalcev dejstev in pobud za preverjanje dejstev.

Enajst od njih (vključno z indijsko ekipo AFP) je zdaj preverjenih članov IFCN, Indija je država z največjim številom podpisnikov mednarodnemu organu za preverjanje dejstev.

Številne vodilne medijske organizacije, kot so Times of India, Dainik Jagran, Malayala Manorama, India Today in The Hindu, so oblikovale namenske mize in spletne oddelke za preverjanje dejstev ter širijo svoje ekipe in operacije za preverjanje dejstev – od katerih jih večina vodi novinarji in uredniki, usposobljeni v mreži GNI. Prizadeva se usposobiti vse več osebja in institucionalizirati preverjanje dejstev v redakcij. Poleg pobud, ki jih je certificiral IFCN, obstaja vsaj osem do deset drugih, ki neutrudno poskušajo razkriti resnico za virusno vsebino, najdeno na spletu.

'Kot ena največjih medijskih skupin v državi je postala naša odgovornost, da sprejmemo ukrepe za boj proti naraščajoči plimi napačnih informacij. Vishvasnews je bil ustvarjen za naše bralce, da bi jim pomagal krmariti po labirintu napačnih informacij. To smo jim dolžni. To je bila potreba ure,« je povedal Rajesh Upadhyay, eden od naših trenerjev in glavni urednik Vishvasnews , spletno mesto za preverjanje dejstev v hindijščini, ki ga je začela skupina Dainik Jagran. Njegova ekipa je pripravila več kot 1000 zgodb za preverjanje dejstev in vodila kampanje medijske pismenosti v devetih mestih.

Mreža s sodelovanjem z univerzami opremlja tudi novo generacijo indijskih novinarjev – poučuje prihodnjo generacijo novinarstva, kako razkriti in preveriti dejstva.

Bitka pa še zdaleč ni končana.

Syed Nazakat je ustanovitelj in urednik DataLEADS. Surabhi Malik je programski direktor pri Internewsu.

Popravek: prejšnja različica tega članka je omenila, da je Indija imela predsedniške volitve leta 2019. Imela je splošne volitve.