Nadomestilo Za Znamenje Zodiaka
Znanalnosti Snovi C.

Ugotovite Združljivost Z Znakom Zodiaka

Evo, kaj nas lahko polemika o Mahjongu nauči o kulturnem prilaščanju

Zabava

Vir: getty

12. januar 2021, posodobljeno 15:28 ET

Začelo se je leto, vendar smo že utrujeni. Kot je povedal prebrisan uporabnik interneta: 'Doživeli smo poskusno različico leta 2021 in radi bi preklicali naročnino.' Medtem ko je večina ljudi začela leto z upanjem, so vsi kmalu ugotovili, da je leto 2021 le nadaljevanje leta 2020, in mnogi že pravijo, da se veselijo leta 2022.

Članek se nadaljuje pod oglasom

Morda pa so le redki imeli tako grozen začetek novega leta kot ustanovitelji podjetja Mahjong Line s sedežem v Dallasu. V prvih dneh leta 2021 je bilo podjetje poklicano zaradi tonsko gluhih in problematičnih prisvojitev stoletne kitajske igre Mahjong.

Torej, kaj točno je spor o Mahjongu? Nadaljujte s pomikanjem, da se prikaže popolna zamuda.

Vir: linija mahjong Članek se nadaljuje pod oglasom

Kakšna je bila polemika o Mahjongu leta 2021?

Družba s sedežem v Dallasu, imenovana Mahjong linija je nedavno začel prejemati kritike na spletu zaradi poskusov preoblikovanja kitajske igre Mahjong s ploščicami. Pisateljica Kathy Khang je bila ena prvih, ki je z učencem opozorila na učbeniški primer #kulturneoproprijacije na liniji Mahjong tweet ki se sprašuje, zakaj so štiri bele ženske menile, da je v redu kolonizirati ljubljeno igro.

Glede na stran O podjetju Mahjong Line, ki se je od začetka izdaje spremenila, je bila spodbuda za prenovo, ko je soustanoviteljica podjetja, Kate LaGere, poskušala kupiti njen prvi komplet Mahjong a čutila, da tradicionalne ploščice, čeprav lepe, niso odražale njenega lastnega sloga in osebnosti.

Skupaj s svojimi kriminalnimi partnerji iz Mahjonga, Annie O'Grady in Bianco Watson, so se trije prijatelji odločili, da bodo ploščice preoblikovali tako, da bodo odražali njihov edinstven osebni slog, s čimer bodo igri dali sodobno preobrazbo kot umetniško delo, ki ga je mogoče igrati.

Članek se nadaljuje pod oglasom

Skupaj z žaljivim predlogom, da je linija Mahjong nekako izboljšala igro s svojimi oblikami, je bilo podjetje poklicano tudi zaradi zanemarjanja priznanja Mahjongovega kulturnega izvora.

V razdelku z naslovom 'Ameriški proti kitajskemu mahjongu' je spletno mesto trdilo, da je Mahjong na ameriškem trgu predstavil ameriški poslovnež po potovanju na Kitajsko. Ko je prišlo v ZDA, je trdilo spletno mesto, se je igra razvila v nekaj 'izrazito ameriškega'.

Članek se nadaljuje pod oglasom

Čeprav je Mahjong nedvomno kitajski po izvoru, je danes vsekakor mednarodna igra, ki je prevzela številne kulturne identitete. Čeprav je bil ameriški mahjong populariziran v dvajsetih letih prejšnjega stoletja, je pomembno omeniti ozadje protiazijski rasizem in kolonializem to je takrat prevladovalo.

Medtem ko so bili beli Američani navdušeni nad igro, ki ima korenine v starodavni Kitajski, so se distancirali od dejanskih azijsko-ameriških. Azijsko-ameriški priseljenci so bili diskriminirani in podvrženi protiazijskim stališčem in zakonodaji, medtem ko so beli podjetniki imeli koristi od vidikov kitajske kulture, ki so se jim zdeli dragoceni.

Članek se nadaljuje pod oglasom

Verjetno ni bil namen Mahjong Linea biti gluh, vendar povezave med nevednostjo in izbrisom kitajsko-ameriške kulture v začetku 20. stoletja in dejanji tega podjetja v današnjem času ni mogoče zlahka prezreti.

Posledica, da so Kate, Annie in Bianca prve, ki so naredile estetsko lep Mahjong komplet, je nekoliko neokusna. Če želite poškodbam dodati še večjo žalitev, se kompleti Mahjong Line prodajajo na drobno med 325 in 425 USD na komplet, kar je dva do štirikratnik zneska, ki bi ga bil po meri kupljen od znanega proizvajalca ploščic.

Članek se nadaljuje pod oglasom

Dan po odzivu javnosti je Mahjong Line izdal izjavo in jo posodobil O nas stran, v kateri se opravičujejo za svojo kulturno neobčutljivost.

Čeprav je naš namen navdihniti in sodelovati z novo generacijo ameriških igralcev mahjonga, so dejali, da se zavedamo, da se nismo dobro poklonili kitajski dediščini igre. Uporaba besed, kot je & apos; osveži & apos; so bili mnogim škodljivi in ​​globoko nam je žal.

Ustanovitelji so poudarili, da nimajo nič drugega kot čiste namene in skupno ljubezen do igre. Svoje opravičilo zaključijo z obljubo, da bodo [nadaljevali] pogovore s tistimi, ki bodo omogočili nadaljnji vpogled v tradicije in korenine igre v kitajski in ameriški kulturi.