8 lekcij pisanja iz govora DNC Michelle Obama

Prva dama Michelle Obama govori prvi dan demokratske nacionalne konvencije v Philadelphiji, ponedeljek, 25. julija 2016. (AP Photo Paul Sancya)

Velik oratorij poveličuje lekcije velikega pisanja. Napisani za uho, nepozabni govori običajno uporabljajo določene retorične pripomočke – kot je vzporednost ali poudarjen besedni red – v večji meri kot manj dramatične oblike komunikacije. Jezikovne strategije se dvignejo na površje, zato morda ne boste potrebovali niti para rentgenskih očal za branje, da bi jih videli.

Povezano: Moč in prepričljivost izgovorjene besede

Sinoči sem poslušal Michelle Obama govora na Demokratični nacionalni konvenciji. To je bilo široko hvaljeno, celo s strani najvišjega tekmeca Hillary Clinton, Donalda Trumpa . Nekateri komentatorji so ga uvrstili med najboljši takšni zborovni govori v desetletjih.

Kaj je o besedah ​​prve dame, ki so delovale na toliko ljudi? Če lahko odgovorimo na to vprašanje, lahko te strategije pisanja shranimo v nabor orodij.

Zanašam se na prepis govora, ki ga je objavil Vox. Tukaj je če bi raje najprej prebral celotno zadevo. Če želite, sledite mojemu navodilu skozi nekatere najpomembnejše dele govora Michelle Obama, začenši s prvim odstavkom:

»Težko je verjeti, da je minilo osem let, odkar sem prvič prišla na to konvencijo, da bi govorila z vami o tem, zakaj sem mislila, da bi moral biti moj mož predsednik. Se spomnite, kako sem vam povedal o njegovem značaju in prepričanju? Njegova spodobnost in milost? Lastnosti, ki smo jih videli vsak dan, ko je služil naši državi v Beli hiši.'

Prva lekcija: Osvobodite svoje zaimke. Za ustvarjanje posebnih učinkov uporabite prvo osebo, drugo osebo in tretjo osebo. Oglejte si vse zaimke v tem odstavku - in skozi govor - vsak opravlja svoje delo. »Jaz« ali »jaz« ali »moj« je osebna pritožba. »Mi« ali »mi« razglašata kolektivno moč. 'Ti' naredi prozo pogovorno. Tretja oseba usmeri kamero stran od zvočnika.

»Prav tako sem vam povedala o naših hčerkah, kako so srce naših src, središče našega sveta, in v času našega časa v Beli hiši smo imeli veselje, ko smo jih opazovali, kako iz razkošnih deklet rastejo v umirjene mlade ženske. ”

Druga lekcija: Odklenite svojo dikcijo – svojo zaklado besed –, da izberete jezik, ki je najbolj primeren za vašo temo in poslanstvo. Zdi se, da so besede Michelle Obame izbrane kot protistrup za to, kar so nekateri opisali kot distopično vizijo Donalda Trumpa o Ameriki in svetu. Ko govori, netopirji v jamah mahajo s krili. Ko govori, ji čivkajo ptičji in pristajajo na ramena. Vsaka ključna beseda ima tukaj pozitivno konotacijo: hčerke, srca, središče, svet, veselje, rast, mehurčkasta dekleta, umirjene mlade ženske.

'Nikoli ne bom pozabil tistega zimskega jutra, ko sem gledal, kako se naši dekleti, stari komaj 7 in 10 let, zlagajo v te črne terence z vsemi tistimi moškimi s pištolami.'

Tretja lekcija: Poiščite vizualno podobo, ki vam bo pomagala pripovedovati zgodbo. Ta anekdotska podoba govor približa pripovedi in se vtisne v spomin občinstva. Kombinacija elementov – deklet z nosovi pritisnjenimi na steklo v strašljivem avtomobilu, napolnjenem z moškimi s pištolami – ustvarja napetost, ki jo je mogoče izkusiti nadomestno.

»Kako smo jih spodbujali, naj ignorirajo tiste, ki dvomijo o očetovem državljanstvu ali veri. Kako vztrajamo, da sovražni jezik, ki ga slišijo od javnih osebnosti na televiziji, ne predstavlja pravega duha te države. Kako razlagamo, da ko je nekdo okruten ali se obnaša kot nasilnež, se ne spustiš na njegovo raven.'

Četrta lekcija: Sprostite moč treh. Upoštevajte, kako pogosto se govornik zanaša na vzorec treh, da bi izrazil svoje mnenje. To je eden najstarejših trikov v oratorjevi knjigi. V literaturi je tri vedno največje število. 'Od ljudi, od ljudi, za ljudi.' Štirje primeri ali 40 postanejo inventar. Tri zajema svet in ustvarja iluzijo, da vemo vse, kar moramo vedeti.

'Naš moto je, ko gredo oni nizko, gremo mi visoko.'

Peta lekcija: Izrazite svojo najboljšo misel v kratkem stavku. To je ena najboljših vrstic v govoru iz več razlogov. To je kratek stavek, samo sedem besed. Vsaka beseda je en zlog. Obstaja vzporednost med »oni gredo nizko« in »mi gremo visoko«, kar je poudarjeno s ponavljanjem besede »pojdi«. Stavek je zapleten, to pomeni, da se začne s podrejenim členom »Ko se znižajo«, ki opisuje nasprotnikovo šibko potezo, ki mu sledi glavni stavek, ki daje večjo težo govorčevim vrednotam.

'Otroci so kot mali črni fant, ki je pogledal mojega moža z odprtimi očmi od upanja in se spraševal: Ali so moji lasje podobni tvojim?'

Šesta lekcija: Poiščite fokus. Drži se tega. V zgodbi Shirley Jackson »Loterija« je zmagovalec mestne letne loterije kamenjan do smrti. Konec je presenetljiv, vendar se beseda 'kamni' večkrat omenja kot predznak - nikoli 'skale'.

Če bi moral izbrati eno besedo za opis govora, bi bila to »otroci«. Na eni strani se ponovi petkrat. Uporablja tudi besede, kot so otroci, sinovi in ​​hčerke, vendar te pritegne neformalnost otrok: 'Torej, kako so otroci?' V afroameriški kulturi obstaja pomembna literatura o vprašanju, problemu, slavi las. O 'dobrih' in 'slabih' laseh. Michelle Obama se zdi skoraj drzna, da se sklicuje na ta incident, da spremeni tabu v prispodobo in blagoslov.

»Nekdo, ki pozna to delo in ga jemlje resno. Nekdo, ki razume, da vprašanja našega naroda niso črna ali bela. Ni ga mogoče skrčiti na 140 znakov. Ker ko imaš jedrske kode na dosegu roke in vojsko poveljuješ, ne moreš sprejemati hitrih odločitev.'

Sedma lekcija: Naj morski pes plava pod površjem. Se spomnite 'Čeljusti?' Se spomnite, koliko časa je trajalo, da ste videli morskega psa, ki je skočil iz vode? Do takrat ste slišali le srhljivo glasbo in videli posledice napada na ljudi.

V seriji 'Harry Potter' ne dobimo pogosto neposrednega pogleda na Temnega Lorda, zlobnega Voldemorta. Čarovniki se bojijo izgovoriti njegovo ime. Čudno prilegani Donald Trump ni nič podoben plazilskemu Voldemortu, vendar je v tej kritiki malo »Tisti, ki se ne bo imenoval«, kot da bi celo izgovarjanje njegovega imena onesnažilo jezik in pomen njenega govora.

»To je zgodba te države. Zgodba, ki me je nocoj pripeljala na oder. Zgodba o generacijah ljudi, ki so čutili udar suženjstva, sram hlapčevstva, piko na i segregacije, ki so si še naprej prizadevali in upali ter delali, kar je bilo treba. Tako da se danes vsako jutro zbudim v hiši, ki so jo zgradili sužnji. In gledam svoje hčerke - dve čudoviti inteligentni temnopolti ženski - kako se igrata s psom na travniku v Beli hiši.'

Osma lekcija: Poudarjene besede postavite na konec. To je bil zame dramatičen vrhunec govora, trenutek katarze. Ko sem prvič slišal govor in spet naslednje jutro, ko sem gledal vrhunce, mi je pritegnilo solze v oči.

V tem odstavku čutim veselje. Aliteracija. Trojna uporaba treh primerov: zgodba, zgodba, zgodba; udarec, sramota, zbadanje; prizadevati, upati, delati. Sledita dva močna stavka, eden se konča z veliko pasivno konstrukcijo, »hiša, ki so jo zgradili sužnji«; naslednji postavi čudovito znano (deklice, ki se igrajo s psi) proti simbolno veličastnemu (travniku Bele hiše).