5 načinov, kako družbeni mediji koristijo pisanju in jeziku

Preprosto je domnevati da nove oblike tehnologije zamolčali angleški jezik . Besedilna sporočila so zmanjšala fraze na črke (CU L8r), tviti pa imajo toliko okrajšav in hashtagov, da so komaj berljivi.

Manj očitni pa so načini, na katere družbeni mediji krepijo angleški jezik. Plošča jug proti jugozahodu, ' Slap My Words Up: Jezik v digitalnem svetu ,« je to temo obravnaval v nedeljo. Udeleženci panelov so bili Neal Ungerleider iz Fast Company, Gail Marie iz McKinneyja; Kristina Eastham iz Digitarije; in Sean Carton, direktor za trgovino in kulturo digitalnih komunikacij na Univerzi v Baltimoru.

Tukaj je pet načinov za to socialni mediji pozitivno vplivajo na pisanje in angleški jezik.

Poveča zavedanje o napakah, pomaga jih preprečiti

Udeleženci panela so dejali, da namesto, da bi na spletna mesta družbenih medijev gledali kot na platforme za delanje napak, nanje gledajte kot na platforme za lovljenje napake. Ungerleider je dejal, da ko bralci Fast Company vidijo napake, nanje pogosto opozorijo prek družbenih medijev.

'Twitter je za nas postal razsodnik jezika,' je dejal. 'Če imamo napačno črkovanje, nas bodo ljudje obvestili.'

Občinstvo, zlasti vokalno, pomaga. Zavedanje, da bo vaš tweet, objava na Facebooku ali napis na Instagramu potencialno dosegla na tisoče ljudi, je lahko dobra spodbuda za lektoriranje vaših objav na družbenih omrežjih. Dejstvo, da se tviti lahko tako hitro razširijo (tudi če ste jih izbrisali), je še en dober razlog, da jih lektorirate.

Razlikuje pisce

Če vaša publika neumno piše na spletnih mestih družbenih medijev, to ni izgovor, da bi začeli delati enako. Namesto tega pomislite na to kot na priložnost, da se razlikujete z dobrim pisanjem.

Prav tako se lahko razlikujete tako, da pogovor napredujete na družbenih omrežjih. Na to sem se spomnil, ko so panelisti delili citat avtorja Peter Lunenfeld , kritik in teoretik digitalnih medijev.

'Rast blogov, Twitterja in Facebooka, ki jih obravnavamo skupaj s Tumblrjem in drugimi socialnimi programi, ki omogočajo objavljanje in označevanje računov, ustvarja okolje neprekinjene delne produkcije.'

Novinarji lahko to delno produkcijo (nizov tvitov, objav na Facebooku itd.) spremenijo v celotno produkcijo – zgodbo, projekt, interaktivno –, ki ponuja analizo in kontekst, ki ga ne najdete v tvitu s 140 znaki.

Spotlights kratko pisanje

Družbeni mediji nam kažejo vrednost kratkega pripovedovanja. Z videoposnetki Vine imamo na voljo le šest sekund, da prenesemo sporočilo. Podobno nas Twitterjeva omejitev 140 znakov prisili, da šteje vsaka beseda. Spletno mesto je stalni opomnik, da kratko in dobro pisati ni lahko.

»Krajše je bolje – če to zmoreš dobro,« je Marie povedala množici SXSW. 'Potrebuje določeno stopnjo spretnosti.' Član občinstva Claire Willett se je odzvala 'to je biiiiiiiig, če.'

Nekaj ​​novinarjev je še posebej dobro, da pišejo kratko na Twitterju – vključno s Xeni Jardin ( @Xeni ), Frank Bruni ( @FrankBruni ) in Joanna Smith ( @SmithJoanna ).

Opomni nas, da so spremembe stalne

Udeleženci panela so povedali, da zaskrbljenost ljudi glede digitalnih medijev odraža zaskrbljenost iz preteklosti. 'Ali nas tehnologija vrača v prihodnost?' je vprašala Marie. Delila je citat razvijalca novih medijskih raziskav Paulien Dresscher :

'Tako kot je bil Sokrat zaskrbljen, da bi izum pisanja naredil ljudi pozabljive, so ljudje danes zaskrbljeni zaradi stopnje, do katere nas trajno oblikujejo digitalne tehnologije.'

Jezik se vedno razvija in tehnologija je zdrav del tega razvoja. Na nek način nas je tehnologija zapeljala v polni krog.

'Ko smo prvič začeli pisati stvari in se oddaljili od ustne kulture, je to spremenilo način delovanja,' je dejal Carton. »Zdaj se premikamo v obdobje po tiskanju. Če pogledate značilnosti družbenih medijev ... je veliko bolj podobna ustni kulturi kot pisni kulturi,' ker je tako pogovorna.

Ustvarja nove besede, pomene

Spletna mesta kot npr Wordnik in Urbani slovar imajo vnose za napačno črkovane besede, kot je ' nevem ,” “ l8r ” in “ dobro .” Ustanoviteljica Wordnika in leksikografinja Erin McKean mi je povedala: »Če je beseda dovolj prepričljiva in če je vaša uporaba dovolj provokativna in se zdi dovolj resnična, lahko besedo naredite, kar želite, da pomeni.« Na to so udeleženci namigovali ob delitvi razčlenitev definicij »heyyyyy«.

Številni novejši neologizmi izvirajo iz družbenih medijev.

'Rekel bi, da je velik ključ uspeha, če lahko vnesete besedo v angleški jezik na podlagi vaše blagovne znamke ali tehnologije.' Primer: »googlal«, »prijatelj«, »všeč mi je«, »tweetal«, »instagramiran« in »storified«.

Beseda »prijateljstvo«, je dejala Marie, je pravzaprav »prehodna beseda že od 13. stoletja«. Namesto tega raje uporabljamo besedo 'prijatelj'.

'Zanimivo je pogledati, kako beseda 'prijatelj' spremeni besedo 'prijatelj',' je dejal Carton. »Na Facebooku niso vaši prijatelji v tradicionalnem smislu; so vaši znanci.' Opozoril je, da še vedno čaka, da bo nekdo pripravil krajšo različico 'www.'

Eastham želi, da bi nekdo ustvaril besedo, s katero bi opisal osebo, ki si jo predstavil po e-pošti. Za zdaj je izmislila svojo besedo: 'Equaintance.'